Суффикс ward. Образование наречий в английском языке. С использованием суффиксов -wise, -ward, -like и пр

В этом уроке из раздела мы продолжим разговор о суффиксах существительных. Мы уже рассмотрели Это пять суффиксов.

Копирование данной статьи для размещения на других интернет-ресурсах запрещено. © сайт

Теперь рассмотрим остальные суффиксы, чтобы получилась полная картина о том, как образуются существительные в английском языке. Если вы готовитесь к экзамену по английскому языку в виде ЕГЭ, то знать их просто необходимо.

Всего у английского существительного 16 суффиксов:

• -er/or, -tion, -ing, -ness, -ence/ance (основной список — 9 класс),
• -hood, -ship, -dom, -th, -t, -(i)ty, -ment, -age,-ure, -ee, -ist (расширенный список -11 класс).

Уважаемые посетители сайта! Копирование данной статьи с целью размещения ее на других ресурсах запрещено. © сайт, 2015

Словообразование существительных

Суффиксы существительных в английском языке

1.Суффиксы -hood, -ship, -dom, с помощью которых существительные образуются от других существительных и прилагательных.

noun/adj + Ʌ = noun

1. hood
   child — childhood (ребенок — детство)
   neighbour — neighbourhood (сосед — соседство)
2. ship
   friend — friendship (друг — дружба)
   champion — championship (чемпион — чемпионат)
   partner — partnership (партнер — партнерство)
3. dom
   king — kingdom (король — королевство)
   free — freedom (свободный — свобода)
   wise — wisdom (мудрый — мудрость)

2. Суффиксы -th, -t, -(i)ty, с помощью которых существительные образуются от прилагательных.

adj + Ʌ = noun

1. th (возможно чередование гласной в корне слова)
   warm — warmth (теплый — тепло)
   long — length
   strong — strength
   wide — width
   deep — depth
   young — youth
2. t: high — height (высокий — высота)
3. (i)ty
   electric — electricity (электрический — электричество)
   possible — possibility
   probable — probability

3. Суффиксы -ment, -age, -ure, с помощью которых существительные образуются от глаголов.

verb + Ʌ = noun

1. ment
   state — statement (утверждать — утверждение)
   develop — development
2. age
   marry — marriage (жениться — брак, замужество)
   break — breakage
3. ure
   press — pressure (давить — давление)
   please — pleasure
   depart — departure

4. И отдельно рассмотрим суффиксы профессии — ist и суффикс -ee.

1. ist
   biology — biologist (биология — биолог)
   psychology — psychologist (психология — психолог)
2. ee
   address — addressee (адрес — адресат/ получатель)
   employer — employee (наниматель — служащий)

Итого получилось 11 суффиксов. Чтобы запомнить, их рекомендую выучить 11 слов (самых простых) с этими суффиксами в виде мнемонических фраз. Например, таких:

1.In my childhood I made a friendship with a king of a kingdom . He had good strength and great height . — В детстве я завел дружбу с королем одного королевства. Он обладал большой силой и огромным ростом.

2. Electricity resulted from the development of science. — Электричество явилось результатом развития науки.

3.The breakage was because of high pressure. — Поломка была из-за высокого давления.

Суффиксы существительных в английском языке. Упражнения

Упражнение 1. Прочитайте существительное и укажите суффикс при помощи которого оно образовано.

ПРИМЕР. performance — The noun performanc e is formed with the help of the suffix -ance.

silence, biologist, employment, humanity, modesty, settlement, feeling

Упражнение 2. Найдите в каждой строчке существительное и переведите его.

Упражнение 3. Образуйте от основ выделенных слов существительные с указанными суффиксами и напишите их.

— ment:
1.The child was greatly excited when he received a big bear as a birthday present.
The child’s ____________was very great.

2. My English has improved very little for the last two months.
There is very little ___________ in my English, I am afraid.

3. The children enjoyed entertaining the guests.
They enjoyed giving an _____________ for their guests.

— tion
4. He collected a good library of books.
He had a good __________ of books.

5. The machines exhibited in the hall were very interesting to us.
The machines at the ___________ are very interesting.

6. He said he wanted to continue studying after he graduated from the institute.
He said he wanted to continue studying after….

— ance
7. The scientists had difficulty explaining how the star had disappeared.
They had difficulty in explaining the____________.of the star.

— ence
8. We were surprised to find out how different her speech had become.
We were surprised at the ________________in her speech.

Упражнение 4. Вставьте в пробелы глаголы, образованные от данных в скобках существительных.

1. He said good bye and ____________ (departure)
2. Your pronunciation has _____________ wonderfully. (improvement)
3. The doctor ______________the boy’s arm carefully. (examination)

Упражнение 5. Вставьте в пробелы существительные, образованные от данных в скобках глаголов.

1. This rare book is the first _____________ of Pushkin’s poems. (to edit)
2. The sixth-form pupils’ English ___________was much better this year. (to perform)
3. The dancer’s__________became slower and slower (to move).

Упражнение 6. Образуйте существительные от прилагательных.

1. thirsty
2. hungry
3. shady

Чтобы проверить себя, воcпользуйтесь словариком DICTIONARY в правом нижнем углу. Если вы нажмете на стрелочки, появится окошко словаря и нужно ввести слово, которое будет являться ответом.

Например, 1. thirsty (жаждущий) — ? ваш вариант (жажда).

Вводим слово жажда в словарь и проверяем совпал ли ваш вариан т с тем, который предлагает словарь.

Упражнение 7. Сделай правильный выбор. Переведи предложение.
1. What is the (long, length) of the corridor?
2. How (long, length) is the street?
3. He is not (strong, strength) enough to fight with John?
4. My brother can lift the box because of his (strong, strength).
5. Nelly’s skirt is too (wide, width).
6. We can’t get the piano through the door because of its (wide, width).
7. Is spring a (warmth, warm) season?
8. We felt the (warm, warmth) of the sun on out faces and hands.
9. We were surprised at your formal (polite, politeness).
10. We were not struck by the (white, whiteness) of the snow.

Упражнение 8. Перепишите словосочетания, указав в скобках слово, от которого образовано существительное. Переведите их.

ПРИМЕР. whole-hearted devotion (devote) — преданность всем сердцем

whole-hearted devotion, gloomy silence, an outstanding novelist, gathering darkness, limitless possibilities, an important addition, a noticeable improvement, complete understanding, widespread popularity, a gymnastic competition, a new acquaintance, a small settlement, an important announcement.

Упражнение 9. Образуйте от данных глаголов существительные, используя суффиксы: -er/-or -ment -(a)tion -ion -age -ure -th.

to construct, to equip, to divide, to inform, to mix, to observe, to move, to break, to direct, to compete, to grow, to press, to radiate, to develop, to protect, to transport, to solve, to recognize , to measure, to fail, to vibrate, to reflect, to treat, to improve, to elect, to educate, to manage, to govern, to achieve, to imagine, to attract

Упражнение 10. Вставьте в пробелы абстрактные существительные, образованные от слов, данных в скобках.

1. Suvorov always showed great courage and __________ . (wise)
2. The traveler had to overcome many __________. (difficult)
3. He sat resting, enjoying the ___________ of the fire. (warm)
4. He suffered from his own __________. (fool)
5. This man has extraordinary __________ . (strong)
6. The balloon floated at the _________of one mile. (high)
7. She remembered the happy days of her __________. (young)
8. The __________ of the canal is seventy kilometres. (long)
9. Its _________ is one hundred metres. (wide)
10. When he came round he felt a strange ____________and could not stand up (weak).

Итак, я надеюсь, что выполнив цикл упражнений на тему «Словообразование существительных в английском языке» вы запомнили 16 основных суффиксов существительных. Но если все-таки остались вопросы, пишите в комментариях. Автор, Татьяна Набеева

Как известно, в английском языке существуют самостоятельные и служебные части речи .

Наречие (Adverb) относится к самостоятельным частям речи, то есть независимым. Давайте подробнее остановися на этой части речи.

Let"s get down to business!

Что такое английское наречие?

Наречие (adverb ) — это самостоятельая и независимая часть речи, указывающая на признак действия или на различные обстоятельства, при которых протекает действие.

Основными вопросами наречия являются следующие: «как?» - «how ?», «каким образом?» - «in what way ?», «где?» - «where ?», «почему? - «why ?», «когда?» - «when ?», «в какой степени?» - «to what degree ?»

После прочтения этой статьи, закрепите знания о наречиях на тренажере ТОП 100 наречий в английском языке .

Все наречия в английском языке можно разделить по двум категориям: по форме и по значению. По форме наречия бывают:

• простые (simple ): «now», «today» etc. (теперь, сегодня и т.д.);
• производные (derived ). Они образуются из качественных прилагательных, к которым прибавляется суффикс «-ly»: «usual» - «usually» (обычный - обычно);
• сложные (compound ): «sometimes» (иногда);
• составные (composite ): «at least» (наконец).

По значению наречия делятся на группы.

Таблица группы наречий в английском языке

Группа	На какой вопрос отвечает	Наречия	Пример
Adverbs of Manner Наречия образа действия	How? Как?	slowly readily fast quickly carefully	He eats slowly . Он ест медленно. She helped me readily . Она помогла мне охотно. Batman drives his car fast . Бэтмэн быстро водит свою машину.
Adverbs of Place Наречия места	Where? Где?	there at home everywhere outside	Granny told me to sit there . Бабушка велела мне сесть там. I have looked for my cat everywhere . Я везде искал свою кошку. I left my car outside the yard. Я оставил свою машину снаружи.
Adverbs of Time Наречия времени	When? Когда?	yesterday now today tomorrow	He called me yesterday . Он позвонил мне вчера. She is reading newspaper now . Она сейчас читает газету. They will meet tomorrow morning. Они встретятся завтра утром.
Adverbs of Frequency Наречия частотности	How often? Как часто?	seldom once always often never sometimes	I visit him daily . Я навещаю его ежедневно. We seldom go to the theatre. Мы редко ходим в театр. I often visit my family in another city. Я часто навещаю свою семью в другом городе.
Adverbs of Degree Наречия степени	How much? Насколько? To what degree? До какой степени?	rather a bit very quite	I entirely agree with you. Я полностью с вами согласен. Lora is very beautiful. Лора очень красива. The film was quite interesting. Фильм был довольно интересный.

Как и когда используются наречия

Наречия могут давать характеристику:

• действия : He is running quickly. - Он быстро бежит.
• признака : She is very witty. - Она очень остроумна.
• другого наречия : It’s too late. - Слишком поздно.
• всего предложения : Honestly, we did a great job. - Честное слово, мы проделали отличную работу.

Кроме того, наречия в английском языке могут соединять отдельные предложения. К таким наречиям относятся слова: «therefore », «then », «however », «nevertheless », «still », «yet », «besides », «moreover », «otherwise », «else ». Или даже целые предложения (придаточное и главное предложение в составе сложного: «when », «where », «how », «why ».

Например:

It was very hard to start my own business. I continued nevertheless and never looked back. - Начать собственное дело было очень сложно. Тем не менее, я продолжил и никогда не оглядывался назад.

I don’t care why you are late again. - Мне все равно, почему ты опять опоздал.

Наречия «when», «where», «why», «how» могут служить вопросительным словом:

Where is that boy? - Где этот мальчишка?
When did you come? - Когда ты пришел?

Наречия могут отражать личное отношение говорящего к теме разговора, в таком случае их называют «наречиями точки зрения» (viewpoint adverb ).

Foolishly, I agreed to help him. - По глупости своей я согласился ему помочь.
Clearly, he is mistaken. - Очевидно, что он ошибается.
Actually, I share your opinion. - В общем-то, я разделяю твою точку зрения.

Образование наречий в английском языке

В английском языке большинство наречий в английском образуется с помощью добавления окончания «-ly ». Например: «lone» - «lonely » (одинокий - одиноко), «slow» - «slowly » (медленный - медленно)

Обратите внимание на некоторые нюансы:

Если слово заканчивается на «-y », то мы меняем «-y» на «-i » и также добавляем окончание «-ly ». В итоге у нас получается окончание «-ily ». Например: «easy» - «easily » (легкий - легко), «happy» - «happily » (счастливый - счастливо).

Если слово заканчивается на «-le», то «-le» просто заменяется на «-ly».
Например: «simple» - «simply » (простой - просто), «able» - «ably » (умелый - умело).

Слова-исключения из правил . Обычно это наречия, которые отвечают на вопросы: «когда ?», «где ?», «сколько ?». Например: «late » - «поздно», «little » - «немного», «well » - «хорошо», «far » - «далеко», «fast » - «быстро».

Будьте внимательны, и, если вы сомневаетесь в каком-то слове, то можете всегда проверить себя, открыв словарик.

Место наречия в английском предложении

Место наречий в предложениях зависит от слов, которые окружают это наречие, и непосредственно от его классификации:

• Наречия образа действия (adverbs of manner ) располагаются перед основным глаголом, после вспомогательного глагола или в конце предложения.

He opened the door quietly . / He quietly opened the door . - Он тихо открыл дверь.
She is greatly respected by other colleagues . - Ее очень уважают коллеги.

• Наречия степени (adverbs of degree ) будут стоять перед прилагательным , наречием или основным глаголом, но после вспомогательного глагола. К таким наречиям относятся: «absolutely », «completely », «totally », «very », «quite », «rather », etc.

She is extremely beautiful . - Она безумно красива.
We almost finished this project . - Мы почти закончили этот проект.

• Наречия частоты (adverbs of frequency ) принято ставить перед основным глаголом, но после вспомогательных, включая «to be ». Это такие наречия, как «always », «often », «usually », «rarely », «seldom ».

I am always pleased to see you. - Я всегда рада тебя видеть.
He has always been cruel to her. - Он всегда был жесток с ней.

• Если мы говорим о наречиях места и времени (adverbs of place and time ), то их обычное место расположения — конец или начало предложения. Если в предложении встречаются одновременно наречия места и времени, наречие места идет первым. Некоторые односложные слова (soon, now, then) мы ставим перед основным глаголом, либо после вспомогательных (включая «to be»).

I will call you tomorrow. - Я позвоню тебе завтра.
There is a supermarket nearby. - Рядом есть супермаркет.
I will soon let you know whether I want to move or not. - Я сообще тебе в ближайшее время, хочу я переезжать или нет.

• Наречие, определяющее все предложение целиком, принято ставить в начало или конец предложения.

Unfortunately, I failed to cope with this work. - К сожалению, я не справился с этой работой.
I will be at work at 8 a.m. probably. - Вероятно, я буду на работе к восьми утра.

А что делать, если в предложении два и больше наречий? Мы расставляем их согласно такой схеме: наречие образа действия - наречие места - наречие времени .

She has been reading a book intensely in her bed all day long. - Весь день она внимательно читала в своей постели.

• А если в предложении присутствует один из глаголов движения (go , come , leave , etc.)? В таком случае порядок будет таким: наречие места - наречие образа действия - наречие времени .

I was going there quickly yesterday. - Я шла быстро туда вчера.

Flat adverbs

«Flat adverbs », они же «bare adverbs » или наречия без грамматического показателя — это наречия, форма которых совпадает с соответствующими прилагательными. Некоторые из них: «far », «fast », «fine », «hard », «high », «long », «low », «near », «quick », «slow », «straight » и пр.

Давайте рассмотрим самые распространенные примеры:

• Far (далеко). Это наречие не имеет формы «-ly ».

You will go far in your career. - Ты далеко пойдешь в карьере.

• Fast (быстро). Еще одно наречие без привычного эквивалента с «-ly»: drive fast (быстро вести машину).
• Flat (ровно, решительно). Обе формы похожи, но обособлены:

I was turned down flat. - Мне категорически отказали.
I was flatly refused. - Мне категорично отказали.

• Hard (сильно, твердо). Это наречие и его форма «-ly» совершенно разные по значению:

He hit him hard. - Он сильно его ударил.
He hardly hit him. - Он его едва ударил.

• Kind (мягко, по-доброму). «Kind» и «kindly» немного отличаются по смыслу:

Be kind . - Будьте добры/любезны.

Think kindly of them. - Думай о них благожелательно.

• Quick (быстро). Это наречие взаимозаменяемо с его формой «-ly»: «сome quick» и «сome quickly» означают одно и то же (приходи скоро).
• Smart (быстро, ловко). Имеет форму с «-ly». Значения форм слегка отличаются.

Kids like to play smart now and choose transformers. - Сегодня дети любят играть с умом и выбирают трансформеров.
He loves dressing smartly. - Он любит одеваться элегантно.

• Slow (медленно). «Slow» и «slowly» взаимозаменяемы: «drive slow» и «drive slowly» значат одно и тоже.

Степени сравнения наречий в английском языке

В зависимости от того, что мы сравниваем, можно выделить 2 степени сравнения :

1. Сравнительная — сравниваем предметы по общему признаку. Например: Он прыгает выше, чем его сестра.

2. Превосходная — сравниваем предметы с целью выявления предмета с самым ярко выраженным признаком. Например: Он прыгает выше всех.

Чтобы образовать сравнительную и превосходную степень сравнения у наречий с суффиксом «-ly », необходимо прибавить слова «more » (less ) или «most » (least ), которые переводятся как больше/меньше и наиболее/наименее, к положительной степени данного слова. Например: openly - more / less openly - most / least openly (открыто - более / менее открыто - наиболее / наименее открыто).

Односложные наречия, вроде «fast », «soon » и т.д. образуют степени сравнения, как и соответствующие им прилагательные, то есть при помощи суффиксов «-er » / «-est »:
soon - sooner - soonest (скоро).

У отдельного числа наречий вообще нет степени сравнения. К ним относятся «before », «here », «very » и другие.

А также есть группа образование наречий в английском языке, которые являются исключением, так как образуют степени сравнения не по правилам. Их нужно заучить:

• far - farther - farthest (далеко);
• far - further - furthest (далеко);
• badly - worse - worst (плохо);
• little - less - least (мало);
• much - more - most (много);
• well - better - best (хорошо).

Заключение

Наречия в английском языке — это самостоятельные и независимые часть речи, которые определяют характер протекания действия. По форме делятся на 4 группы: простые , производные , сложные и составные . По значению делятся на: наречия образа действия , наречия места , наречия времени в английском языке , наречия частотности в английском языке и наречия степени . Наречия образовываются путем прибавления суффикса «-ly » к прилагательному, но также существуют формы, которые необходимо запомнить. Наречия могут стоять как в начале, в середине, так и в конце предложения, и имеют сравнительную и превосходную степень сравнения, как и прилагательные.

Надеемся, эта статья развеела все ваши сомнения в данной теме. Успехов в обучении и ясного вам английского.

Большая и дружная семья EnglishDom

В русском языке мы тоже имеем законы словообразования и многие прилагательные имеют существительное с подобным значением. Тогда к основе прилагательного добавляются разные суффиксы, например: «-ОСТЬ», «- ОТА», «-ЬЕ», «ИЕ» и многие другие.

Например:

Жадный — жадность ;

Забывчивый — забывчивость ;

Красный — краснота ;

Счастливый — счастье ;

Бесстрашный — бесстрашие ;

Влажный — влажность ;

Трусливый — трусость ;

В английском языке такое преобразование прилагательного в абстрактное существительное, выражающего свойство, качество, состояние и степень, осуществляет суффикс «-NESS». Прилагательные, к которым добавляется суффикс «-NESS» являются качественными и в большинстве случаев, существительные с суффиксом «-NESS» образованы от основы именно качественных прилагательных. Однако в некоторых случаях суффикс «-NESS» может образовывать существительные и от основ других частей речи и даже от целых словосочетаний. Даже в самом толстом словаре невозможно разместить все существительные с суффиксом «-NESS», так как их очень много. Но нет повода огорчаться, ведь о их значении можно догадаться самостоятельно. Не забывайте о переносных значениях прилагательных, которые передаются существительным, которые от них образованы.

Рассмотрим несколько примеров.

Существительные. образованные от прилагательных, которые обозначают цвет.

DARK = тёмный, смуглый, необразованный, тайный, неясный + NESS = DARKNESS = темнота; смуглость; необразованность; неясность;

BLACK = черный, мрачный, унылый + NESS = BLACKNESS = чернота; темнота, мрачность;

RED = красный + NESS = REDNESS = краснота;

YELLOW = желтый + NESS = YELLOWNESS = желтизна;

WHITE = белый, бледный, чистый, незапятнанный + NESS = WHITENESS = белизна; бледность; чистота; незапятнанность;

GREEN = зеленый, незрелый, неопытный + NESS = GREENNESS = зелень; незрелость неопытность;

Существительные, образованные от простых прилагательных.

HAPPY = счастливый + NESS = HAPPINESS = счастье;

BUSY = деятельный, занятой, деловой + NESS = BUSINESS = занятость, деловитость; дело;

DRY = сухой + NESS = DRYNESS = сухость;

LAZY = ленивый + NESS = LAZINESS = лень;

KIND = добрый + NESS = KINDNESS = доброта;

BITTER = горький + NESS = BITTERNESS = горечь;

IDLE = незанятый, неработающий, праздный + NESS = IDLENESS = праздность, лень, безделье, бездействие, безработица;

GENTLE = мягкий, добрый, спокойный (о характере)+ NESS = GENTLENESS = мягкость, доброта;

TENDER = нежный + NESS = TENDERNESS = нежность;

NARROW = узкий + NESS = NARROWNESS = узость;

EAGER = сильно желающий, стремящийся, энергичный + NESS = EAGERNESS = пыл, рвение;

ILL = больной, нездоровый + NESS = ILLNESS = нездоровье, болезнь;

SUDDEN = внезапный, неожиданный, стремительный + NESS = SUDDENNESS = внезапность, неожиданность, стремительность;

AWKWARD = неуклюжий, неловкий + NESS = AWKWARDNESS = неуклюжесть, неловкость;

GREEDY = жадный, прожорливый + NESS = GREEDINESS = жадность. прожорливость;

SHALLOW = мелкий, поверхностный, пустой + NESS = SHALLOWNESS = мель, поверхностность;

EMPTY = пустой + NESS = EMPTINESS = пустота;

HARD = твердый, жесткий, крепкий, сильный + NESS = HARDNESS = твердость, степень твердости; плотность, прочность;

EASY = легкий, непринужденный + NESS = EASINESS = легкость непринужденность;

STEADY = устойчивый, ровный, твердый + NESS = STEADINESS = устойчивость, твердость;

ROUGH = грубый, неотделанный, неровный, шершавый + NESS = ROUGHNESS = грубость, шершавость, неровность;

SMOOTH = гладкий + NESS = SMOOTHNESS = гладкость;

SAD = печальный, унылый, грустный + NESS = SADNESS = печаль, уныние, грусть;

EARNEST = серьезный, важный, искренний + NESS = EARNESTNESS = серьезность, важность, искренность;

BOLD = смелый, наглый, дерзкий + NESS = BOLDNESS = смелость, наглость, дерзость;

Существительные, образованные от производных прилагательных. Тогда в конце слова можно увидеть два или три суффикса.

FOOLISH = глупый, безрассудный + NESS = FOOLISHNESS = глупость, безрассудство;

SLEEPLESS = бессонный, бодрствующий + NESS = SLEEPLESSNESS = бессонница;

THANKFUL = благодарный + NESS = THANKFULNESS = благодарность;

USEFUL = полезный, пригодный + NESS = USEFULNESS = пригодность;

FORGETFUL = забывчивый + NESS = FORGETFULNESS = забывчивость;

CARELESS = небрежный, неосторожный, легкомысленный + NESS = CARELESSNESS = небрежность, неосторожность, легкомысленность;

TACTLESS = бестактный, нетактичный + NESS = TACTLESSNESS = бестактность;

HOPEFUL = надеющийся, подающий надежды + NESS = HOPEFULNESS = оптимизм, надежда;

HOPELESS = безнадежный, отчаявшийся + NESS = HOPELESSNESS = безнадежность, безысходность;

ACTIVE = активный, живой, энергичность + NESS = ACTIVENESS = активность, живость, энергичность;

WILLING = готовый что-либо сделать, добровольный + NESS = WILLINGNESS = готовность, добровольность;

SAME = одинаковый, однообразный + NESS = SAMENESS = одинаковость, сходство, однообразие;

ONE = единственный, единый, одинаковый + NESS = ONENESS = единство, исключительность;

Существительные, образованные от других частей речи, от составных слов и от словосочетаний.

NOTHING = ничто, ничего + NESS = NOTHINGNESS = ничто, небытие;

FORGIVE = прощать + NESS = FORGIVENESS = прощение;

EVERYDAY = ежедневный, повседневный, обычный + NESS = EVERYDAYNESS = ежедневность, повседневность, обычность;

FOREVER = навсегда + NESS = FOREVERNESS = вечность;

MATTER-OF-FACT = сухой, прозаичный, лишенный фантазии + NESS = MATTER-OF-FACTNESS = сухость, прозаичность, деловитость;

OUT-OF-THE-WAY = отдаленный, далекий, трудно находимый + NESS = OUT-OF-THE-WAYNESS = отдаленность;

THIN-SKINNED = тонкокожий, обидчивый, чувствительный + NESS = THIN-SKINNEDNESS = обидчивость;

Итак, если мы видим слово, которое заканчивается на “NESS”, то это всегда абстрактное существительное, значение которого подобно основе, то есть, соответствует слову, которое стоит перед суффиксом.

Я рассказала в прошлом сообщении. По структуре прилагательные делятся на: простые, производные и сложные. Производные прилагательные образуют очень многочисленную группу, которую невозможно просто выучить, если вы не знаете суффиксов и префиксов. Поэтому снова возвращаемся к теме словообразования, только теперь перед нами суффиксы прилагательных. Проверено практикой — хорошо ориентируясь в суффиксах и префиксах, вы сразу многократно увеличиваете свой запас слов.

С примерами и описанием уже написаны в предыдущих сообщениях, и можно их выписывать и учить. Теперь поговорим о суффиксах прилагательных.

Начнем с суффиксов “- LESS” и “- FUL”. Теперь, когда вы увидите эти окончания в слове, то сразу поймете, что перед вами – прилагательное, и кроме того, вы можете “вычислить” значение корневого слова.

Суффикс –LESS = продуктивный, происхождением со староанглийского. Означает отсутствие какого-то качества. Во многих случаях основа (то есть корень) таких прилагательных – абстрактные существительные, которые показывает качество, хотя в основе может быть и конкретные существительные. Например:

hope (надежда) + less — hopeless = безнадежный;

aim (цель) + less — aimless = бесцельный;

breath (1.дыхание, вздох) + less – breathless = задыхающийся, запыхавшийся

(2. дуновение) = безветренный, неподвижный (о воздухе, воде и т.п.)

mercy (милосердие) + less – merciless = немилосердный, безжалостный;

meaning (значение) + less – meaningless = незначительный;

expression (выражение) + less – expressionless = невыразительный, безучастный;

help (помощь) + less – helpless = беспомощный;

home (дом)+ less — homeless = бездомный;

defence (защита, оборона) + less – defenceless = беззащитный, необороняемый;

harm (вред) + less – harmless = безвредный;

motion (движение)+ less – motionless = неподвижный;

effort (усилие) + less – effortless = не требующий усилий, легкий;

sound (звук) + less – soundless = беззвучный;

use (польза)+ less – useless = бесполезный;

care (забота, внимание)+ less – careless = беззаботный, невнимательный.

Слова с суффиксом “-LESS” не всегда переводятся просто одним прилагательным, иногда приходится передавать смысл группой слов с существительным, так как в русском языке просто нет подобных прилагательных. Например, такое сочетание “WINDOWLESS HOUSE” нельзя перевести, как “безоконный” дом, а мы переводим “дом без окон”. Еще несколько примеров таких слов:

springless bed = кровать без пружин;

sleeveless dress = платье без рукавов;

heelless shoes = туфли без каблуков;

shoeless boy = мальчик без обуви, босиком;

stockingless feet = ноги без чулок.

Суффикс –FUL = продуктивный, родом со староанглийского. Означает “наполненность” каким-то качеством, избыток качества. По сути это антоним суффикса “-LESS”.

care (забота,внимание) + ful – careful = заботливый, внимательный;

use (польза) + ful – useful = полезный;

pain (боль) + ful – painful = болезненный;

beauty (красота) + ful – beautiful = красивый, прекрасный;

hope (надежда) + ful – hopeful = надежный;

power (сила, мощь, власть) + ful – powerful = сильный, мощный, властный;

thank (благодарность) + ful – thankful = благодарный;

wonder (чудеса) + ful – wonderful = чудесный;

law (закон) + ful – lawful = законный;

grace (грация) + ful = graceful = грациозный;

success (успех) + ful – successful = успешный;

thought (мысль) + ful – thoughtful = задумчивый;

meaning (значение)+ ful – meaningful = значительный;

force (сила) + ful – forceful = сильный;

doubt (сомнение) + ful = dobtful = сомнительный.

Так же, как и с суффиксом “-LESS”, некоторые слова с суффиксом “-FUL” невозможно перевести одним прилагательным. Например:

event + ful – eventful = богатый событиями

scorn + ful – scornful = полный презрения

Есть еще группа слов где суффикс “-FUL” переходит к суффиксам существительных. Эти слова связаны тоже с наполнением, но каких-то емкостей. Эти емкости могут быть и условными. Вот несколько примеров:

hand + ful – handful = пригоршня;

arm + ful – armful = охапка;

mouth + ful – mouthful = полный рот (чего-то, например, воды);

spoon + ful – spoonful = полная ложка;

plate + ful = plateful = полная тарелка;

pocket + ful – pocketful = полный карман;

cup + ful – cupful = полная чашка.

Не всегда имеется возможность воспользоваться словарём или просто быстро вспомнить подходящее слово. В таких ситуациях (и не только в них) выручит знание суффиксов и префиксов. Так, например, соответствует русским приставкам без-, бес-, не-. Это то, что нужно, когда требуется образовать отрицательное слово из того, которое вы уже хорошо знаете.

Суффикс less в английском языке и его значение

Считается, что является частью прилагательных. Если заглянуть в словарь, то less – это «что-то ничтожное или незначительное», «меньшее количество». Как правило, less добавляют к существительному (или к глаголу) и благодаря этой метаморфозе, образуется прилагательное с отрицательным значением. То есть схема такая:

Например, вам необходимо применить в речи слово «беззаботный». Вы не знаете английский эквивалент, но помните слово «забота» - «care». Оно является существительным, то есть можно смело добавлять к care суффикс с отрицательным значением и получится то, что нужно – «careless» (в переводе «беззаботный» ). Научитесь применять суффикс less в английском языке, и вам не придётся лишний раз заглядывать в словарь.

Английские слова с суффиксом less. Примеры

Обратите внимание на следующие английские слова с суффиксом less . Многие из них довольно часто используются в речи. Для удобства в первой колонке приведены существительные, от которых образовано новое слово с помощью less.

существительное	прилагательное	переводы
hope	hopeless	надежда - безнадёжный
	useless	польза - бесполезный
help	helpless	помощь - беспомощный
heart	heartless	сердце - бессердечный
fear	fearless	страх - бесстрашный
home	homeless	дом - бездомный
brain	brainless	мозг - безмозглый
harm	harmless	вред - безвредный
	jobless	работа - безработный
blame	blameless	вина - невиновный
shame	shameless	стыд - бесстыдный
doubt	doubtless	сомнение - бесспорный
love	loveless	любовь - нелюбимый
	aimless