Engelske verb som begynner med n. Bøying av svake verb. Schwacheverben. Ordrekkefølge på engelsk

ORDREKKJON PÅ ENGELSK

Tre viktigste lover for engelsk grammatikk.

1.På engelsk bekreftende og negativ setning direkte ordstilling: EMNE-PREDIKAT.
Subjekt og predikat er obligatoriske deler av en setning.
I upersonlige setninger introduseres et formelt subjekt, oftest pronomenet det, som ikke er det
oversatt til russisk: Det er høst - høst. Det begynner å bli mørkt
2. Negativ IKKE partikkel er på tredjeplass i setningen.
3. I en spørresetning er SUBJECT aldri det første ordet i setningen.

FORMER FOR VERB

Verbet på engelsk har tre hovedformer, kalt den første, andre og tredje - I, II og III.
1) Opprinnelig form verb V1.
Dette er formen gitt i ordboken.
2) Form Past Simple V2.
Brukes bare i bekreftende setninger fra fortid. Jeg gikk. Han
sag. Vi spilte.
I henhold til metoden for dannelse av den andre og tredje formen Engelske verb er delt inn i 2 grupper.
- Riktig/vanlig (overhold regelen)
- Feil / uregelmessig (ikke overhold regelen)
Uregelmessige verb må huskes i tre former samtidig.
Den andre formen av vanlige verb dannes ved å bruke endingen -ed, som legges til den første formen
verb V1.
V1+ed=V2 (for vanlige verb) Eks.: De spilte i går.
Når du danner V2, må følgende staveregler overholdes:
1. Hvis endelsen er -e, utelates bokstaven -e når du legger til endelsen -ed.
Close+ed=closed; liker+ed=liker;
2.Hvis verbet slutter på -y, med en konsonant foran, legger du til endelsen -ed
bokstaven -y endres til -i.
prøv+ed=prøvd; gråt+ed=gråt;
! Hvis det er en vokal før -y, er ingen endring nødvendig.
3. Hvis i enstavelses- og tostavelsesverb vokallyden er kort, blir sluttkonsonanten doblet.
skip+ed=hoppet over; stopp+ed=stoppet;
3) Partisipp V3.
Vanlige verb har V2 og V3 det samme. Uregelmessige verb har uregelmessige former, de trengs
huske.
4) presens partisipp V+ing.
1.Hvis verbet er skrevet i -e, da
skrive+ing=skrive; kommer+ing=kommer;
2.Hvis et verb med én eller to stavelser ender på en konsonant og innledes med en kort vokal,
da blir den siste konsonanten doblet.
Sitt+ing=sittende; svømme+ing=svømming; løpe=ing=løpe;
3.Hvis verbet slutter på -y, så endrer ikke det å legge til endelsen -ing bokstaven -y, uavhengig av
om det innledes med en vokal eller en konsonant.
prøve+ing=prøver; gråte+ing=gråter; lek+ing=spiller;

I (Infinitiv) V1 - være
II (Past Simple) V2/Ved - var, var
III (partisipp) V3/Ved - vært
IV (Presens partisipp) Ving - væren

Varianter av verbet får

Verbet få er så viktig at det må diskuteres separat. Det har mange forskjellige betydninger (som
uavhengig, og sammen med preposisjoner), kanskje han er rekordholder for denne indikatoren.

1) Husker du? Jeg har en bil. Jeg har en bil. La meg minne deg på det verb få- feil!
få – fått – fått (gotten) Gotten er ekstremt sjelden. Jeg har en bil = jeg har en bil. Eller du kan:
Jeg har en bil. Her trenger du ikke å sette inn i det hele tatt! Også med hun/Han/Det - Han har fått en bil = Han har en bil =
Han har en bil.

2) motta, få, få. Syn. (synonymer) motta, få. Hvis du velger mellom motta og få,
da er det selvfølgelig bedre å få. Jeg fikk en melding. Jeg mottok en melding (= jeg mottok en melding)
Hvordan fikk du tak i denne sjeldne boken? Hvordan fikk du tak i denne sjeldne boken?

3) finne. Syn. finne. Hei, kan jeg snakke med Liz? Sikker. Jeg tar henne. Kan jeg snakke med Liz? Sikkert,
Jeg finner henne.
Er det vanskelig å få jobb i disse dager? = Er det vanskelig å finne jobb i disse dager? Det er vanskelig å finne jobb
i disse dager?

4) kjøpe. Syn. kjøpe, kjøpe. Jeg liker genseren din. Hvor fikk du det? Jeg liker genseren din.
Hvor kjøpte du den?

5) komme til, ankomme (komme til et sted) Syn. ankomme. Jeg pleier å komme på jobb før 8.30 (=ankommer kl
arbeid)
Jeg pleier å komme på jobb før 8.30. ! Stabil uttrykk: komme på jobb og gå på jobb. Men!
gå hjem. I sistnevnte tilfelle er det nødvendig uten unnskyldning! Hvordan komme seg hjem
Når kom du hjem i går kveld? Når kom du hjem?
komme hit/dit for å komme hit/dit (alltid uten preposisjon)

6) forstå, fange, "skjære gjennom." Syn. forstå. Skjønner du hva jeg mener? Du ser hva jeg har i
tankene? Jeg har det! Jeg fikk det (fattet det)

7) Hvis vi ser en slik struktur - få + adjektiv, sammenlingnende adjektiv. Dette betyr -
bli bli, bli. Bli sent / sint / sulten / høyere / bedre osv. Hvis det går videre
adjektiv i superlativer eller et substantiv, da kan ikke get brukes i betydningen bli,
bare bli. For eksempel: bli lærer, bli best. Som nevnt tidligere er meningen -
bli, bli - som om det indikerer en form for endring, eller overgang fra en tilstand til
annen. Et slikt eksempeldiagram:
Jeg er ikke sulten (3 timer har gått) Jeg blir sulten Jeg ble sulten
(Jeg er ikke sulten) (Jeg blir sulten) (Jeg er sulten)
Nå er jeg sulten (jeg er sulten)
Det vil si, i hovedsak ble sulten = være sulten.
Se på følgende eksempler: bli sint bli sint
være sliten bli sliten være gift gifte seg
Du kan gjøre dette: Engelsken din blir bedre Engelsken din blir bedre.
Drikk kaffen din! Det begynner å bli kaldt! Drikke kaffe! Han kjøler seg ned.
Slå på lyset! Det begynner å bli mørkt. Slå på lyset! Det begynner å bli mørkt.

8) Gå deg vill / drept / straffet / tildelt = gå tapt / drept / straffet / tildelt.
I dette tilfellet uttrykker get ideen passiv stemme. Den eneste forskjellen er at get er mindre
formelt verb og brukes oftere i dagligtale. Føl det med eksempler:
Vi gikk oss vill i skogen. Vi gikk oss vill i skogen. = Vi er borte i skogen.
Han ble straffet av mammaen sin. Han ble straffet av moren. = Han ble straffet. Han ble straffet.
Han ble drept av en lastebil. Han ble påkjørt av en lastebil (til døden) Denne scenen var i filmen "Pet Sematary"
dyr» når de viser hvordan en fyr blir tatt med til legen og det viser seg at han ble påkjørt av en lastebil.

UREGELRETTE VERB

oppstå [?raiz] oppstod [?r?uz] oppstått [?riz(?)n] Å oppstå, vises
våken [?weik] våknet [?w?uk] våknet [?w?uk?n]
være, var
bjørn bore slitasje
slå slå slått ["bi:tn] Slå
ble blitt til
begynne begynte begynt
bøy bøyd bøyd; bøye
bet bet bet
bind bundet bundet Strikk; binde
bite bit bitt ["bitn]
blø blødde blødde
slag blåste
break brake brutt ["brouk(e)n]
rase oppdrettet
bringe brakte har brakt
broadcast ["br?:dka:st] kringkasting ["br?:dka:st] kringkasting ["br?:dka:st] Broadcast, kringkasting
browbeat ["braubi:t] browbeaten ["braubi:tn] browbeaten ["braubi:tn] Skremme, skremme
bygge bygget bygget
brenne brent brent
brast brast brast
byste byste byste Bryte, ødelegge
kjøpe kjøpt kjøpt
fangst fanget fanget
velge valgte [??uz] valgt
kom kom kom
kostnad kostnad kostnad
kryp kryp kryp
kutte kutte kutte
gjøre gjort
tegne Tegn, dra
drøm drøm drømte Drøm, døs
drikke drakk drukket
drive kjørte drevet ["drevet]
spise spiste spist ["i:tn] Ja
fall falt falt ["f?:l?n]
mate matet matet
føle seg følt
kjempe kjempet kjempet
finne funnet funnet
passform passform passform True to size
flua fløy
glemme glemte glemt
tilgi tilgitt tilgitt
fryse frozen frozen ["frouzn] Frys
få [ get ] got got
gi ga gitt
gå gikk gått
vokse vokste
heng heng heng
har hatt
høre hørt hørt
hide hid hidden ["hidn] Skjul
hit hit hit hit the target
hold holdt holdt
vondt vondt vondt
holdes oppbevart
knel knelte knelte
vet visste
lå lagt lagt
føre ledet ledet Vesti
lean lean lean
lære lære lære
la venstre venstre
utlån utlånt utlånt
la la la
ligge lå lå
lys tent tent
tape tapte tapte
lage laget laget
mener ment ment
møte møtte møtt
feil tok feil
lønn betalt betalt
bevise bevist bevist
put put put
slutte slutte slutte
les les les Les
ride ridd ridd ["ridn]
ringe ringte ringt
stige rose steget ["rizn]
Løper løp løpt
si sa sa
se
søk søkte søkte Søk
selge solgt solgt
send sendt sendt
sett sett sett Sett
sy sydd sydd
rist [?eik] ristet [?uk] ristet ["?eik(?)n] Rist
show [??u] viste [??ud] vist [??un] Vis
krympe [?ri?k] krympet [?r??k] krympet [?r??k] Reduser
lukke [??t] lukke [??t] lukke [??t] Lukk
synge sang sunget
synke sank, senket senket
sitte satt satt
sove sov sov
lysbilde lysbilde lysbilde
purke sådde purke
snakke snakket talt ["spouk(e)n]
spell spell spell
bruke brukt brukt
sølt sølt sølt
spoil spoilt spoilt
spredning spredning spredning
våren sprang
stå sto
stjele stjålet stjålet ["st?ul?n]
pinne som sitter fast
stikk stukket stukket
feie feide
hovne hovne opp hovne ["swoul(e)n] Svulme
svømme svømte svømt
swing swung swung Last ned
ta tok tatt ["teik(?)n] Ta, ta
undervise undervist undervist
rive revet
fortelle fortalte fortalte
tenke [?i?k] tenkte [??:t] tenkte [??:t]
kaste [?r?u] kastet [?ru kastet [?r?un] Kaste
forstå [?nd?"st?nd] forstått [?nd?"stud] forstått [?nd?"stud]
wake wake woken ["wouk(e)n]
slitasje hadde på seg
gråt gråt gråt
våt våt våt
seier vant vant
vindsår sår
skrive skrev skrevet ["ritn]

VERB SOM EN GERUND BRUKEES ETTER
(Lagre, det vil være nyttig 100%!)

unngå - unngå

misliker - liker ikke

nekte - nekte

forsinkelse - utsett

nyte - å elske, nyte

rømme - unngå, rømme, rømme

unnskyldning - å be om unnskyldning

finish - finish

fancy - forestill deg; synes at; Være forelsket

forestille seg - forestille seg

involvere - å involvere i noe; berøre, påvirke

behold - fortsett å gjøre noe

sinn - å protestere, å ha noe imot

nevne - å nevne

utsette - utsette

øve - å øve, å trene

gjenoppta - gjenoppta, fortsett

beklage - angre

rapport - rapport

risiko - ta risiko

kreve - kreve, trenger

foreslå - foreslå, gi råd

stoppe - å stoppe noe

MINIORDBOK OVER FRASALVERB

rygge unna - trekke seg tilbake, rygge unna
back off - 1) retrett; 2) senke farten
være tilbake - returnere, returnere
være av - 1) forlate, forlate; 2) være fri, ikke fungere
være ute - å være fraværende, ikke være hjemme, på plass
være over - slutt, komme til en slutt
være oppe - 1) våkne; 2) være våken; 3) stige
være opp til - 1) å samle, har til hensikt å smth. gjøre; 2) er avhengig av
blåse ut - 1) å bryte i stykker; 2) gå ut; 3) sprenge; 4) tilbakebetale
sprenge - 1) eksplodere; miste humøret; 2) eksplodere
sammenbrudd- bli helt opprørt; gå i stykker
bryte inn - 1) blande seg inn i en samtale; 2) bryte inn, bryte inn
bryte inn - 1) bryte inn; 2) bli opplyst; bryte ut; skynde
bryte av - 1) avbryte; 2) skille
bryte ut - 1) bryte ut; 2) blits; 3) bryte ut
bryte opp - 1) å stoppe; 2) bryte opp; avvike
bryte ut - 1) utbryte; 2) bryte ut (av latter osv.); 3) bryte ut
ringe tilbake - 1) ringe tilbake; 2) ring tilbake
roe ned - roe ned
fortsett - fortsett å gjøre noe.
gjennomføre - gjennomføre, gjennomføre (planlegge, bestille, løfte osv.)
innhente - innhente, innhente, ta igjen
sjekke inn - (for) registrere
sjekke ut -1) sjekke, finne ut; 2) sjekk ut
rydde opp - å rydde, sette bort, sette i stand
komme over - komme over, møte tilfeldigvis
komme med - 1) gå med, følge med; 2) komme, dukke opp
kom tilbake - kom tilbake
komme innom -1) komme inn, komme; 2) få, motta
kom ned - gå ned, gå ned; falle
kom frem - kom frem, gå fremover
komme fra - komme fra, fra (av grunn), ta
komme inn -1) for å gå inn; 2) kom, kom
komme av - skille seg ut, løsrive seg, forlate, gå, gå av
kom igjen -1) kom igjen!, la oss gå!; 2) stopp!, stopp!; 3) passere, kom
komme ut - 1) å gå ut; 2) dukke opp, oppstå; 3) slå ut
kom over – kom, nærme seg, stikk innom
komme opp - 1) dukke opp, oppstå; 2) stige, nærme seg
regne med - regne med smth., noen.
cut off - 1) cut off, cut off; 2) avbryte
cut out -1) cut out; 2) stoppe; 3) stopp
ende opp - fullføre, få, ende opp
falle ned - falle, falle, kollapse
falle av - 1) å falle; 2) falle bort, falle av
finne ut - finne ut, finne ut, forstå, finne ut
finne ut - finne ut, finne ut, oppdage, finne
komme overens - 1) komme overens, komme overens; 2) leve; 3) håndtere ting
komme seg rundt - gå rundt, overvinne; takle; overliste
komme unna - 1) løpe bort, skli bort; 2) forlate
komme tilbake - returnere
komme ned - senke (å gå ned)
komme inn - gå inn, klatre inn i, trenge inn, komme inn
gå av - 1) gå ut, forlate; 2) ta bort, fjerne; 3) gå bort!
komme på - 1) sitte på (inn); 2) fortsett til; 3) fortsett
komme seg ut - 1) forlate, forlate; 2) gå ut; 3) ta ut, trekke ut
komme over - 1) takle; forstå;2) komme til; 3) gå over, klatre over
komme gjennom - 1) å passere gjennom, trenge gjennom; 2) tåle, takle
stå opp - 1) reise seg, reise seg; 2) våkne opp
gi opp - 1) gi opp, nekte; forlate, kaste; 2) gi
gå med - 1) enig, støtte; 2) gå sammen, følge med - gå rundt
1) gå rundt overalt; 2) gå rundt; 3) Beveg deg i en sirkel
gå bort - gå, gå
gå tilbake - gå tilbake
gå forbi - 1) å passere/gå forbi; 2) bestått (på tide)
gå ned - gå ned, gå, gå ned
gå inn - for å gå inn
gå av - forlate, forlate; løpe bort, fly vekk
fortsett - 1) fortsett!; 2) fortsette; 3) skje
gå ut - gå ut
gå over - 1) komme opp, komme; 2) gjenta, dobbeltsjekke
gå gjennom - 1) gå gjennom, gjennom; 2) gjenta; 3) studer nøye
gå opp - å stige
vokse opp - bli voksen, bli voksen
henge rundt - henge rundt, slentre, henge rundt på tomgang
heng på - 1) heng på!; 2) vent!; 3) klamre seg, gripe
henge opp - 1) legge på, henge opp; 2) henge; 3) heng opp noe.
hjelpe ut – hjelpe, hjelpe, komme deg ut av vanskeligheter. bestemmelser
hold på - 1) hold på!; 2) vente (de); 3) holde fast, klamre seg til
hold ut - strekk ut, trekk ut
hold opp - løft
fortsett - fortsett
holde følge - 1) holde følge; 2) fortsette; 3) støtte
slå ned - 1) slå ned; 2) rive, ødelegge; 3) lavere
slå av - 1) ødelegge; 2) stoppe; 3) slipp, tilbakestill
slå ut - 1) å bedøve, slå ut 2) å slå; 3) slå ut
slippe inn - slippe inn
slippe ut - slipp, slipp
legg deg ned - legg deg ned, legg deg ned
stille opp - stille opp, stå i kø, rekke, kø
se tilbake - se deg rundt, snu deg rundt
se ned - se, se ned
lete etter - 1) søke, lete etter; 2) hold øye med
ser frem til - vent med glede/utålmodig
se ut - 1) se ut; 2) vær forsiktig
se over - 1) se; 2) se; undersøke
gjøre ut - 1) forstå, skille; 2) komponere; 3) takle
sminke - 1) sminke; 2) komponere; 3) kompensere
flytte inn - 1) flytte inn/bosette seg; 2) gå inn
gå videre - gå videre; Fortsett
flytte ut - 1) flytte ut; 2) flytte ut, gå ut
besvime - 1) å miste bevisstheten; 2) distribuere, distribuere
plukke opp - ta, plukke opp, plukke opp, løfte (i en veldig vid betydning av ordet: enhver gjenstand, person,
signal, lyd, lukt osv.)
påpeke - 1) påpeke; 2) understreke; 3) varsel
trekke unna - 1) kjøre bort, bevege seg bort; 2) trekk deg tilbake, beveg deg bort
trekk av - 1) for å fjerne, trekk av; 2) takle, oppfylle; 3) flytte ut
trekke på - 1) trekke (sette på); 2) trekke (mot seg selv)
trekke ut - 1) å trekke ut, ta ut; 2) kjøre bort, la være
trekke opp - kjøre opp, stopp
legge bort - fjerne, legge til side, gjemme
legge ned - legge ned, senke
sette inn - sette inn
sette på - 1) sette på, kle seg; 2) slå på, sette i gang
sette ut - 1) trekke ut; 2) utstilling; 3) lapskaus
sette opp - 1) å løfte; 2) bygge; 3) finans
løpe bort - løpe bort, komme seg unna
løpe inn - møtes, kollidere, løpe inn
løp av - løp, løp, løp
run out - 1) run out; 2) løpe ut, løpe ut
kjøre over - 1) løpe opp; 2) overkjørt, overkjørt
sette ned - sette, sette
sette av - 1) sette av (på veien); 2) årsak (handling)
sette opp - ordne, organisere, lage
slå seg ned - 1) slå seg ned; 2) slå seg ned; 3) roe ned
skyte ut - hopp ut, fly ut
dukke opp - dukke opp, komme
slå av - 1) lukke, dekke; 2) slå av, slå av
hold kjeft - til stillhet, hold kjeft
len deg tilbake - len deg tilbake/på seteryggen
sett deg ned - sett deg ned, ta plass, ta plass
sitte opp - reis deg, sett deg ned fra liggende stilling
spre ut - strekke, utvide, utvide
stå på - 1) gjør deg klar; 2) vent; 3) støtte
skille seg ut - skille seg ut, prestere, være merkbar
stå opp - stå opp, rett opp
stikke ut - 1) stikke ut, stikke ut; 2) trekke ut, strekke ut
slå av - slå av
slå på - slå på
ta bort - 1) å rydde opp, ta bort; 2) ta bort, ta bort
ta tilbake - 1) gi tilbake/tilbake; 2) ta tilbake/tilbake
ta inn - 1) å absorbere, oppfatte; 2) slippe inn, ly
ta av - 1) ta av (fra seg selv); 2) forlate, forlate
ta på - erverve, akseptere (form, type, eiendom, etc.)
ta ut - ta ut, trekke ut
ta over - gripe, ta besittelse, ta kontroll
ta opp - 1) ta (plass); 2) gjøre noe; 3) hente
kaste opp - 1) å kaste ut - å kaste opp, kaste opp; 2) kaste opp, løft
snu - snu
vende seg bort - vende seg bort
snu tilbake - 1) snu igjen, igjen; 2) snu tilbake, trekke deg tilbake
skru ned - 1) avvise, avvise; 2) redusere, redusere
bli til - bli til noen. eller inn i smth.
slå av - 1) slå av; 2) brette, snu
slå på - slå på
slå ut - slå ut, slå ut, "gå ut"
snu - 1) snu; 2) sende
dukke opp - dukke opp
våkne - 1) våkne; 2) vekke noen.
gå rundt - gå, vandre overalt
gå bort - forlate
gå tilbake - gå tilbake, gå tilbake/tilbake
gå inn - gå inn
gå av - la
gå ut - gå ut
gå over - kom opp, nærme deg
gå opp - kom opp, nærme deg
pass på - 1) pass på, vær på vakt; 2) ta vare på (for-for)
avvikle - finn deg selv, finn deg selv; slutt med smth.
trene - 1) forstå, finne ut av det; 2) plan; 3) slå ut
opparbeide -1) utvikle, skape; 2) bekymre deg, bli opprørt
skriv ned - skriv ned, skriv ned

Verb for bevegelse og handling

begynne - begynne
vises - vises
be late - to be late
fortsett - fortsett
ta - ta (tid)
sette av - sette av
finish - finish
slutt - slutt 2
stopp - stopp
slutte - stopp
flytte - flytte (sya)
løfte - å heve
heve - å heve
stige - å stige
lavere - lavere
gå ut - gå ut
gå inn - for å gå inn
forlate - forlate
krysse - å krysse
gå med - gå med
følge - følge
sving til høyre/venstre - sving til høyre, venstre
ankomme - å ankomme
returnere - returnere
gå - gå, kjør
komme - å komme
gå til fots - gå
løp løp
fly - å fly
ri - ri/ri
være - å være
må ha
det er - tilgjengelig
være tilstede – være tilstede
være tilstrekkelig - å være tilstrekkelig
være fraværende - å være fraværende
være tom - å være tom
samle - samle (sya)
legg til - legg til
fylle - fylle
være full - å være komplett
redusere - redusere
ekskludere - ekskludere
bruke - bruke
ødelegge - ødelegge
forbli - bli
holde - hold
besitte - å eie
tilhører - tilhører
inneholde - inneholde
mars - gå
gå - gå
løp løp
krype - krype
tåspiss - gå på tå
dra - å dra
dytte - dytte
hopp - hopp
sprang - hopp (over lang avstand)
hopp - sprett
hoppe - hoppe
hit - hit
strekke - strekke, strekke ut
løfte - å heve
legge ned - legge ned
dykke - dykke
lene seg - å lene seg, lene seg mot
sitte - sitte
huk - å snike seg rundt
knebøy - knebøy
bøye - å bøye
hente - hente
holde - å holde
bære - å bære
klapse/slå - å slå (vanligvis med håndflaten)
slag - å slå med en knyttneve
spark - spark
fange - å fange
kaste - kaste
trekk - trekk

Hvis du studerte engelsk som barn, er du kjent med langtabeller med tre former for uregelmessige verb fra skolen. Her er de riktige verbene på engelsk, til tross for deres hyppige bruk i tale, blir de av en eller annen grunn alltid ignorert og ikke studert i tabellform. Og forgjeves, for de har også spesielle grammatiske tilfeller. I tillegg, ved å huske en hel liste med vanlige verb, vil vi utvide vår leksikon og vi vil føle oss tryggere når vi konstruerer setninger, uten tvil ved å sette et hvilket som helst verb i den formen konteksten krever. Men først, la oss igjen huske hvilken regel som ga navn til slike verb.

Former for vanlige engelske verb

Som du husker, i engelsk gramatikk Det er bare fire verbformer. To av dem krever ikke nærmere studier: vi blir kjent med infinitiv når vi jobber med å lære nye ord, og presens partisipp (partisipp I) dannes alltid ved å legge til endelsen –ing. Det gjenstår to former, ifølge hvilke inndelingen i vanlige engelske verb og uregelmessige oppstår.

I henhold til den grammatiske normen* skjer dannelsen av Past Simple (enkel fortid) og partisipp II (partisipp) ved å legge til endelsen –ed til ordets stamme. Henholdsvis utseende disse verbformene er av samme type.

*Unntak fra denne regelen er nettopp klassen av uregelmessige verb.

Men ikke alt er så enkelt som det ser ut ved første øyekast. Å legge til en avslutning har sine egne fonetiske og grammatiske nyanser knyttet til språklige trekk. Følgende grammatikktabell vil hjelpe deg å unngå feil dannelse og uttale av fortidsformer.

Grammatikkregler
Regel Eksempel
For verb som slutter på -e, dobles ikke sluttvokalen, dvs. bare bokstaven d legges til. ti e-slips d (slips)

lik e-som d (som)

e-kø d (stå i kø)

Hvis et ord har én stavelse og det ender med en konsonant, blir det doblet. kni t–kni tted (å strikke)

pla n– pla nned (å planlegge)

ro b–ro bbed (rane)

Den siste l når du legger til en avslutning krever alltid duplisering. reise l– reise lled (reise)
Verb som slutter " konsonant+y", erstatte den siste bokstaven med i. t ry-t Ried (prøve)

hur ry– hur Ried (skynde deg)

bil ry– bil Ried (bære)

Ord som slutter på –y med en foregående vokal, legger til endelsen –ed som standard. enj Åh– enj oyed (Nyt)

st ja– st ayed (stå)

be – pra yed (be)

Uttale nyanser
Endelsen uttales som en stemt d hvis den innledes med en stemt lyd. live-li ved (bo)

telefon – tlf utg (anrop)

Slutten uttales som en stemmeløs t hvis den innledes med en stemmeløs lyd. bytte – bytte ped (Utveksling)

finish – finish skur (slutt)

Slutten uttales som en stemt id hvis den kommer foran med bokstavene d eller t. studere – stu døde (studere)

vent-wai ted (vente)

Nå er vi kjent med alle de viktige punktene knyttet til riktig dannelse av verbformer. Det er på tide å bli kjent med de populære representantene for denne klassen av verb. Tabellen nedenfor vil presentere de vanligste vanlige verbene med oversettelse og deres uttale på engelsk.

Vanlige engelske verb – 50 ord med transkripsjon og oversettelse

Så vi gjør deg oppmerksom på de grunnleggende vanlige verbene på engelsk med transkripsjon og oversettelse.

Topp 50 vanlige engelske verb
Infinitiv Past Simple=

Partisipp

Transkripsjon Oversettelse
bli enige avtalt [əˈɡriː – əˈɡriːd] bli enige
tillate tillatt [əˈlaʊ – əˈlaʊd] tillate
svar svarte [‘ɑːnsə - ɑːnsəd] svare
ankomme ankommet [əˈraɪv – əˈraɪvd] ankomme
tro trodde tro
anrop kalt ring, ring
Lukk lukket Lukk
kokk kokt forberede
kopiere kopiert [ˈkɒpi – ˈkɒpid] kopiere
gråte gråt skrike, gråte
Bestemme seg for besluttet Bestemme seg for
forsvare forsvarte beskytte
diskutere diskutert diskutere
tørke tørket tørke
forklare forklart [ɪkˈspleɪn – ɪkˈspleɪnd] forklare
skje skjedde [ˈhæpən — ˈhæpənd] skje, skje
hjelp hjalp å hjelpe
invitere invitert [ɪnˈvaɪt - ɪnˈvaɪtɪd] invitere
hoppe hoppet hoppe
lytte lyttet [ˈlɪsn – ˈlɪsnd] lytte
se se
kjærlighet elsket Være forelsket
få til fikk til klare, klare
gifte seg gift gifte seg
bevege seg flyttet flytte, flytte rundt
trenge behov for trenge
by på tilbys [ˈɒfə – ˈɒfəd] foreslå
åpen åpnet [ˈəʊpən — ˈəʊpənd] åpen
spille spilt spille
foretrekker foretrukket foretrekker
forberede forberedt klar
love lovet love
å nå nådd oppnå
innse realisert [ˈriːəlaɪz – ˈriːəlaɪzd] forstå, innse
huske husket huske, huske
komme tilbake returnert kom tilbake
lagre lagret beholde
smil smilte smil
start startet starte
Stoppe stoppet Stoppe
overraskelse overrasket overraskelse
bytte om byttet om bytte om
snakke snakket snakke, chatte
Takk skal du ha takket [θæŋk - θæŋkt] takke
oversette oversatt overføre
bruk brukt å bruke, å bruke
ønsker ønsket ønske, ønske
se sett på se
arbeid jobbet arbeid
bekymre bekymret [ˈwʌri – ˈwʌrɪd] bekymre deg, bekymre deg

Oversett fra russisk til tysk

  1. 1. Eleven jobber veldig flittig. (fleißig - flittig)
  2. 2. Han tegner bilder villig. (die Bilder – malerier)
  3. 3. Vi bor i Berlin permanent. (stående – konstant)
  4. 4. Vi svømmer og dykker på Krim. (tauchen – dykk, auf der Krim – på Krim)
  5. 5. Hvor lenge har du jobbet i dette selskapet? (bei der Firma - i selskapet)
  6. 6. Du observerer og diskuterer deretter hva som skjedde. (das Geschehene - hva som allerede har skjedd, diskutieren - å diskutere, beobachten - å observere)
  7. 7. Hvor kommer du fra? (woher - hvorfra)
  8. 8. Faren leker med datteren i dag. (die Tocher - datter)
  9. 9. Peter skriver et brev til kjæresten sin. (der Brief - brev)
  10. 10. Vi besøker slektningene våre hver helg. (die Verwandten – slektninger, jedes Wochenende – hver helg)
  11. 11. Hvor lenge blir du i Tyskland? (Wie lange – hvor lenge)
  12. 12. Du trenger ikke å komme i dag. (heute – i dag)
  13. 13. Hvor bor du i helgene? (am Wochenende – i helgene)
  14. 14. Drømmer du om en forretningsreise? (die Dienstreise – forretningsreise, träumen – drøm)
  15. 15. Det gjør vi hjemmelekser om kveldene. (avstår – om kveldene)
  16. 16. De skal på kino sammen i morgen. Kino. (in Kino – på kino)
  17. 17. Han forteller meg alltid sannheten. (die Wahrheit - sant)
  18. 18. Tanten min lager en deilig lunsj til meg. (lecker – deilig)
  19. 19. Han er ikke redd for høyder. (die Höhe - høyde)
  20. 20. Barna mine ser etter sokker om morgenen. (die Socken - sokker)
  21. 21. Oleg hilser på læreren. (der Lehrer - lærer)
  22. 22. Hvem spør de om turen? (die Reise – reise)
  23. 23. Hva heter denne gaten? (die Straße – gate)
  24. 24. Studerer du på universitet eller jobber? (an der Universität - ved universitetet)
  25. 25. Jeg underviser tysk På skolen. (in der Schule - på skolen)
  26. 26. Leksjonen avsluttes klokken 15. (zu Ende sein - å avslutte)
  27. 27. Jenta oversetter teksten riktig. (rettig – riktig)
  28. 28. Pavel bor i nærheten og går til jobb. (nicht weit – ikke langt, zu Fuß gehen – gå)
  29. 29. Hva drikker du til frokost? (das Frühstück – frokost)
  30. 30. Hvem lager du kjøttsalat til? (der Fleischsalat - kjøttsalat)